Accueil Publimath  Aide à la recherche   Recherche Avancée   Imprimer la fiche   Aidez-nous à améliorer cette fiche  Vidéo d'aide
Certification IDDN Valid HTML 4.01 Transitional
Auteur(s) : Moyon Marc

Titre : Médiévales. N° 77. p. 57-74. A propos d'algorithmes mathématiques élémentaires dans un corpus de textes arabo-latins du Moyen Age.
English title: About Elementary Mathematical Algorithms in a Corpus of Arabic-Latin Texts from the Middle Ages.

Editeur : Presses universitaires de Vincennes Saint-Denis, 2019
Format : 16 cm x 23,7 cm, p. 57-74 ISBN : 2-37924-061-2 EAN : 9782379240614  ISSN : 0751-2708

Type : article de périodique ou revue, vulgarisation, popularisation Langue : Français Support : papier

Public visé : tout public Niveau Niveau scolaire visé par l'article : licence, master Age : 19, 20, 21

Classification : A35Revues, article de revue
Enseignement supérieur, Post-Bac
 A38Revues, article de revue
Enseignement « Hors les Murs » : par correspondance, formation des adultes, popularisation, etc.
 D25Histoire et épistémologie des mathématiques, époque antique et médiévale (jusqu'au 16ème siècle inclus).
Enseignement supérieur, Post-Bac
 D28Histoire et épistémologie des mathématiques, époque antique et médiévale (jusqu'au 16ème siècle inclus).
Enseignement « Hors les Murs » : par correspondance, formation des adultes, popularisation, etc.
 D65Textes sources, textes historiques, texte anciens
Enseignement supérieur, Post-Bac
 D68Textes sources, textes historiques, texte anciens
Enseignement « Hors les Murs » : par correspondance, formation des adultes, popularisation, etc.
 

Résumé : Abstract

Les traductions arabo-latines, et particulièrement celles réalisées en al-Andalus au XIIe siècle, nourrissent l'Europe latine de nouveaux savoirs et méthodes. Ici, nous nous intéressons à l'art mathématique de la résolution de problèmes, qu'ils soient géométriques ou arithmétiques. Nous avons isolé, dans plusieurs codices datés entre le XIIIe et le XVe siècle, un corpus de textes techniques et didactiques dont la stabilité, dans l'histoire des copies, interroge l'historien des mathématiques. Son étude nous permet non seulement de dévoiler la forme et le contenu d'un tel corpus mais aussi de montrer la cohérence entre l'entreprise probable du traducteur tolédan Gérard de Crémone et le devenir de ce corpus en termes de circulation et d'appropriation.

Notes :
Article de Médiévales n° 77 - Mathématiques savoirs et enseignements .

Mots clés :


© ADIREM-APMEP -2003- ISSN 1292-8054 Mise à jour 21/05/2020
Accueil Publimath  Aide à la recherche   Recherche Avancée   Imprimer la fiche   Aidez-nous à améliorer cette fiche  Vidéo d'aide
Certification IDDN Valid HTML 4.01 Transitional