Accueil Publimath  Aide à la recherche   Recherche Avancée   Imprimer la fiche   Aidez-nous à améliorer cette fiche  Vidéo d'aide
Certification IDDN Valid HTML 4.01 Transitional
Auteur(s) : Guitart René

Titre : Bulletin de l'APMEP. N° 431. p. 793-812. Voir ce que l'on dit, dire ce que l'on voit.
English title: See what you are saying, say what you are seeing. (ZDM/Mathdi)

Editeur : APMEP Association des Professeurs de Mathématiques de l'Enseignement Public (APMEP) Paris, 2000
Format : 17 cm x 24 cm, p. 793-812 Bibliogr. pag. mult.
  ISSN : 0240-5709

Type : article de périodique ou revue Langue : Français Support : papier

Public visé : chercheur, enseignant, formateur

Classification : A39Revues, article de revue, article sur un site internet
Formation à l'enseignement, initiale et continue.
 E49Le langage des mathématiques. La formalisation. Les définitions. Axiomatique et méthodes axiomatiques. Acquisition des concepts mathématiques
Formation à l'enseignement, initiale et continue.
 G59Géométrie des transformations (isométries, similitudes, translations, homothéties, rotations, symétries)
Formation à l'enseignement, initiale et continue.
 

Résumé :

L'espace mathématique n'est pas donné, il est à construire, par figures et discours. Faire de la géométrie suppose l'expérience avec ces représentations de nos déplacements et mouvements comme corps physiques. La pensée géométrique commence comme à la fois pensée hypothétique du voir, de ce qui est fixe ou changeant ou changé et comme travail d'articulation ou mise en schéma de ce que l'on dit, afin de le voir. La géométrie commence avec la combinaison de figures simples, et une forme aboutie réside dans le plan projectif complexe. D'où la question : la géométrie consiste-t-elle d'abord en figures ou en transformations ? L'axiomatisation de la géométrie amène à la suppression du visuel comme risque mais aussi comme ressource. Le voir nous éclaire comme le calculé nous convainc. La géométrie fait tenir ensemble le visuel, le discursif et le calcul. Le géomètre se doit de ne pas choisir entre figure et mouvement. En géométrie pure, le plaisir visuel est plus grand que le plaisir discursif. On note aussi pour la description analytique des objets l'alternative cruciale : description paramétrée (l'objet est obtenu comme parcours d'un mobile) et description par équation implicite (par relations internes à l'objet). Dès que l'on dépasse le niveau élémentaire, la différence entre algèbre et géométrie s'estompe. Le géomètre est celui qui veut voir la mathématique qu'il fait, et voir son acte.

Notes :
Cet article est publié sous la rubrique "Dossier : géométrie".
Le Bulletin de l'APMEP (appelé "Bulletin Vert") paraît 5 fois par an. Il s'efforce, par des articles de fond : de couvrir l'actualité de l'enseignement des mathématiques de la maternelle à l'université, de contribuer à la formation approfondie des enseignants, d'entretenir, chez ceux-ci, l'esprit de recherche et de susciter des échanges avec ses lecteurs.

Une version texte intégral est en téléchargement sur le site "Bibliothèque numérique des IREM et de l'APMEP"

Mots clés :


© ADIREM-APMEP -2003- ISSN 1292-8054 Mise à jour 23/02/2020
Accueil Publimath  Aide à la recherche   Recherche Avancée   Imprimer la fiche   Aidez-nous à améliorer cette fiche  Vidéo d'aide
Certification IDDN Valid HTML 4.01 Transitional